Just turn the feature “Remote Differential Compression” off.

Start -> Conrtol Panel -> Programs and Features -> Turn Windows features on or off
Uncheck “Remote Differential Compression”, press OK button.
You’ve done. Enjoy the same speed as XP file copy/move operations!